ديودور سيسيلى ( مترجم : حميد بيكس واسماعيل سنگارى )

18

كتابخانه تاريخى ( سرزمين ميان رودان " بين النهرين " ، حكومت مادها ، آشور ) ( فارسي )

اين تاريخ را از آغاز جنگ سلت‌ها و روميان تحت فرمان ژول سزار آورده‌ايم كه به سبب تحقق كارهاى نمايان در زمره‌ى خدايان قرار گرفت . » ( كتاب اول ، فصل 5 ، بند 2 ) به طور كلى كتابخانه تاريخى ديودور سه دوره‌ى زمانى را دربرمىگيرد . دوره‌ى نخست دوره‌ى طولانى پيش از جنگ تروا است كه ديودور شش كتاب نخست را به آن اختصاص داد و سعى كرد داستان‌هاى افسانه‌اى آن دوران را روايت كند . همچنان كه خود ديودور اذعان مىكند هيچ ترتيب تاريخىاى براى روايت رويدادهاى افسانه‌اى اين دوران رعايت نشده ، زيرا هيچ منبع موثقى از اين دوران در دست نبوده است . « 1 » دوره‌ى دوم كه كتاب‌هاى هفتم تا هفدهم به آن اختصاص يافته ، با اشغال تروا آغاز و با مرگ اسكندر پايان مىپذيرد . ديودور براى شرح رويدادهاى اين دوره از گاه‌شمارىاى كه آپولودور آتنى « 2 » در قرن دوم پ . م با استفاده از كار اراتوستن « 3 » و تكميل آن نوشته بود ، سود جست و گاه‌شمارى وقايع خود را بر

--> ( 1 ) . كتاب اول ( فصل 5 ، بند 1 ) ( 2 ) . ( Ap ollodored'Athene ) ؛ آپولودور آتنى ( حدود 180 پ . م ) از نويسندگان يونانى و شاگرد آريستارخوس بود . بيشتر معروفيتش به خاطر نگارش گاهشمار تاريخ يونان است . گاهشمارى او فاصله‌ى زمانى بين سقوط تروا ( 1184 پ . م ) تا سال 144 پ . م را دربرمىگرفت . رسالاتى در باب خدايان يكى ديگر از تأليفات او بوده است . دايرة المعارف اساطير يونان تحت عنوان كتابخانه كه نگارش آن را به او نسبت مىدهند ، از آن او نيست . ( 3 ) . ( Eratosthene ) ؛ ( حدود 285 - 194 پ . م ) در سيرن ( ليبى كنونى ) چشم به جهان گشود و در آتن تحصيلاتش را به پايان رساند . وى در آتن شاگرد پيروان افلاطون و رواقيون معروف بود . كاليماك او را در سن 30 سالگى به اسكندريه فراخواند و وى رئيس كتابخانه آن‌جا شد . اراتوستن ، هم‌زمان شاعر ، فيلسوف ، منتقد ادبى ، رياضىدان ، هندسه‌دان ، ستاره‌شناس ، فيزيكدان ، جغرافىدان و مورخ بود . وى نخستين كسى است كه جغرافيا و گاه‌شمارى علمى را بنيان نهاد . وى نه‌تنها محيط كره زمين را با تقريب قابل ملاحظه‌اى ( 25000 استاد برابر با 39375 كيلومتر ) اندازه گرفت ، بلكه در جغرافياى توصيفى خود نقشه‌اى از دنيا تهيه كرد كه در مقايسه با نقشه‌هاى دانشمندان پيشين بسيار به واقعيت نزديك بود . استرابون اغلب ديدگاه‌هاى اراتوستن را به باد انتقاد مىگرفت ، ولى دانش امروزى حق را به اراتوستن مىدهد و نظرات او را تأييد مىكند . گاه‌شمارى تاريخىاش نيز اثر ارزشمندى است . وى نخستين كسى بود كه اظهار كرد كه دوره‌ى تاريخى يونان با آغاز المپياد اول ( 776 پ . م . ) شروع مىشود و هر آن‌چه كه پيش از اين دوره است به دوران اساطيرى تعلق دارد . گاه‌شمارى او امروزه نيز موثق و قابل اعتماد است . همچنين وى در اثرش تحت عنوان -